El ‘hacker’ que ayudó al FBI queda en libertad

[wolfbcn]

La Corte Federal del Distrito Sur de Manhattan ha condenado al hacker confeso Hector Xavier Monsegur a un año de libertad condicional, 1.200 dólares de multa y a 7 meses de prisión. Como ya cumplió esta pena mientras esperaba el veredicto, Monsegur, puertorriqueño de 30 años, ha quedado en libertad. La juez Loretta Preska ha estimado así la petición de la Fiscalía, que pidió indulgencia para el pirata informático a raíz de su colaboración con las autoridades.

La Fiscalía ha destacado que poco después de que el FBI le confrontara sobre sus actividades en 2011, Monsegur, conocido por su alias Sabu, accedió a ser un informante. Tras declararse culpable de delitos informáticos pasó siete meses en la cárcel y salió bajo fianza en diciembre de 2012 a la espera de la sentencia. Gracias a su colaboración, las autoridades frustraron unos 300 ataques cibernéticos dirigidos a instituciones tales como las Fuerzas Armadas, el Congreso, las Cortes Federales y la NASA, destacó la Fiscalía. Monsegur también aportó información sobre los puntos vulnerables de algunas infraestructuras clave.

"Trabajando a veces literalmente día y noche, bajo la dirección del FBI, Monsegur involucraba a sus co-conspiradores en chats en línea que fueron cruciales para confirmar sus identidades y su paraderos. Durante algunas de las charlas en línea, por instrucción del FBI, Monsegur convenció a miembros de LulzSec de que le proporcionaran evidencia digital de las actividades de hacking que aseguraban haber perpetrado previamente, tales como registros de ciertos ataques criminales", señalaron los fiscales.

Las encerronas de Monsegur fueron clave para identificar y condenar a ocho piratas informáticos: entre ellos Jeremy Hammond, el cibercriminal entonces más buscado por el FBI, que fue sentenciado a 10 años de prisión en noviembre.

En mayo de 2011 Monsegur y otros miembros del movimiento Anonymous fundaron Lulzsec para hackear y robar datos en las webs. Entre sus víctimas se encuentran la cadena de televisión Fox, Nintendo y Sony.

http://tecnologia.elpais.com/tecnologia/2014/05/27/actualidad/1401184073_331091.html

Relacionado: https://foro.elhacker.net/noticias/iquesthacker_bueno_o_traidor_a_anonymous-t415314.0.html;msg1945184;topicseen#msg1945184

[Gh057]

A esto le llamo no tener códigos... y en doble medida, on the rocks.
(agrego) por qué en ningún lado de la nota lo llaman con un adjetivo más idóneo, que es el de  delincuente?... ya a esta altura, los redactores deberían percatarse de la diferencia...
Saludos