Problemas con C++/CLI .net 2003

[XpyXt]

Hola

Resulta que estoy haciendo un programa que usa una dll externa realizada en VC++ 6.0, la dll funciona perfectamente.
Ahora la dll es llamada desde un WinForm de .net 2003 y los datos llegan corruptos, el mismo exe en un sistema virtual, vmware funciona sin problemas y los datos son correctos. Bien...
Resulta que una apliaccion de consola que llama a otra dll hecha vc++ llegan los datos corruptos y el sistema virtual funciona bien, datos perfectos. Impresionante.

Alguen sabe lo que pasa, por que el pc real me llegan mal los datos y el virtual bien, ambos usan Framework 2.0 y tiene el Visual Studio 2003 instalado...
Si alguien sabe algo de por que es esto que me lo diga, por que estoy super flipado.

Un saludo