Error en SocketException?

[P4nd3m0n1um]

encontré un programa que es para realizar una comunicación con un equipamiento vía ip y un puerto, la primer ves que lo probé funciono, pero ahora lo quiero ejecutar de nuevo y nada.. me lanza este error. Alguien sabe como solucionarlo?