Video con dos audios

[miguel77_19]

Hola a todos lo que pasa es que tengo un video de la serie sailor moon, pero el audio esta en japones y español a la vez, entonces mi pregunta es como puedo sacarle un audio para que se pueda escuchar mejor!

[Songoku]

En que formato esta tu peli? en avi no? pues usa el spanishdub para eliminar una de las dos pistas de audio.
Para ello carga la peli en el spanishdub, en el menu 'video' pica en 'copia directa' y en el menu 'avi' ponte encima de 'audio2' y selecciona 'sin audio'. Luego guarda los cambios picando en 'avi' y en 'guardar como avi'.
Cuando lleves unos instantes de procesado detenlo y reproduce el trozo de peli ya procesado no sea que justamente hayas quitado el audio en español y dejado el japones. Si asi fuera pues repite todo el proceso pero esta vez lo de 'sin audio' lo debes seleccionar en la opcion de 'audio' y no en la de 'audio2' como hiciste antes.
El spanishdub lo puedes bajar de mi firma.
Saludos...

Songoku