subtitulos

[RagleM]

bueno , me baje la pelicula hackers 2 operation takedown y hay un pekeño problema ... esta en ingles y bueno hay partes que entiendo mas o miki pero otras que no , y no quiero verla asi entendiendola a medias , tons keria saber si es que es posible que alguien me pueda pasar los subtitulos y ponerlos en la pelicula , no se si esto es posible , bueno ustedes me diran ... bueno la pelicula es hackers2(divx).avi y una cosa mas  cuando la veo en el media player el sonido esta desincronizado y cuando la veo en el divx esta bien .


saludos y gracias de antemano

[Songoku]

Utiliza el buscador del foro porque esa pregunta recuerdo que ya la han hecho en alguna ocasion y se dieron paginas de descargas de subtitulos. Lo que pasa es que yo ahora mismo no recuerdo ninguna.
Despues para añadir los subtitulos pues unos post mas arriba tienes el tuto de como hacerlo si se los quieres añadir al avi y tamabien mas arriba hay otro para si se los quieres añadir al mismo tiempo que lo conviertes en vcd.
Saludos...

Songoku

[theskull]

pues si esa pregunta se ha echo unas Cuantas Veces y las he respondido  



Sin registro:
http://www.mundodivx.com/subtitulos/intercambio.php
http://dvd.box.sk/
http://www.indicedivx.com/subtitulos
http://divxstation.com/subtitles.asp
http://www.iespana.es/Rincondelocio/subtitulos.htm
http://www.subdivx.com/php/principal.php
http://www.extratitles.to/ - Bastante completa
http://www.animesubs.org/ - Subtítulos para anime
http://www.subtitels.tk/ - Solo subtítulos en holandés e inglés

Con registro:
http://www.divxsubtitles.net - La mejor
http://www.subtitles.cz/en/ - Bastante completa
http://www.subdissidenteam.com.ar

Foros, con registro:
http://foro.argenteam.net
http://grupoutopia.unlugar.com/ib/index.html

Fuente : http://desaweb.forosdelweb.com/




$41uDo$

[RagleM]

gracias a los dos , perdon por no buscar , es que no paso mucho por este subforo jeje aora mismo me pongo a hacer mi vcd.

salduos