Subtitulos

[blackmind]

Por algun lugar lei que al pasar de avi a mpg con tmpg, si el archivo avi y el subtitluo tienen el mismo nombre y se encuentran en la misma carpeta el tmpg los jala y resulta un mpg subtitulado, bueno mi pregunta es si el formato de los subtitulos importa o si cualquier formato  sirve.
Gracias

[arda-lothi]

No es el TMPGEnc el que inserta los subtítulos automaticamente.
Necesitas tener instalado el VobSub, y efectivamente deja en la misma carpeta el avi y los subtítulos con el mismo nombre.
Y mientras se esté procesando el avi, el VobSub se activará solo e insertará los subtítulos.
Además, durante el proceso verás que hay una flecha de color verde en la barra de herramientas junto al reloj.

Por el formato de los subtítulos da igual cual sea (srt, ssa, sub, etc...).

Saludos

[Songoku]

Incluso txt.
Saludos...

Songoku

[blackmind]

Gracias a ambos. 
cambio y fuera