Problemas con Spanisdub

Iniciado por stars, 13 Junio 2007, 01:58 AM

0 Miembros y 1 Visitante están viendo este tema.

Songoku

Pues entonces se tratará de unos avi con unos parametros concretos y muy precisos. Convierte uno y cargale en el avicodec y asi podremos ver esos parametros para asi poder crear tambien los avi si lo deseas con el spanishdub.
Saludos...

Songoku

stars


stars

Lo que noto es que hay una desincronizacion audio / video en las pelis convertidas, no se si sera por el software o por el reproductor pero va la imagen mas lenta que el audio......

Songoku

Bueno para que quedaran exactamente igual deberias dar esos parametros en el spanishdub o en el virtualdub, osea ponerle un bitrate de video de 364, 15 frames por segundo, resolucion de 274x220 (habria que usar el filtro resize), 40 kbps de bitrate de audio y una frecuencia de 22.500 y por supuesto el codec de audio mpeg layer-3 y el xvid como codec de video.
En fin unos paramtros la mar de arbitrarios y RAROS, y tu querias algo standard? jeje, si hubiera algun standard no se pareceria en nada a esos datos.
Saludos...

Songoku

stars

Me gustaria probar a hacer lo mismo con el spanishdub ya que como dije antes hay una desincronizacion audio video y quizas con el spanishdub se arregle pero por favor Songoku indicame donde estan las opciones para cambiar el bitrate, el audio, la frecuencia etc en el spanish ya que no recuerdo como se hacia :rolleyes:
gracias

Songoku

El bitrate de video se cambia desde la ventana de configuracion del codec que as seleccionado para la compresion del video, osea cuando en el menu 'video' seleccionas compresion y alli seleccionas el codec (en este caso el xvid) pues si te fijas al lado derecho esta el boton de 'configurar' pues picale para acceder a la ventana de configuracion del xvid. El bitrate del audio pues casi igual, en el menu 'avi' ponte encima de 'audio' y alli pica en 'compresion' cuando elijas el mpeg layer-3 en la parte de la derecha te salen los atributos. No olvides tambien cuando estes encima de 'audio' seleccionar 'procesado completo', y la misma opcion debes seleccionar en el menu 'video'.

Para los frames por segundo los cambias tambien desde el menu 'video' picando en 'frames por segundo', alli marca la casilla de 'cambiar a' y pones 15 en la casilla. (Seguramente el desfase que se te produce sea culpa de esto, seguramente tus videos tienen una tasa de frames por segundo mas alta osea mas normal como 25 frames por segundo). Si con el spanishdub se sigue desfasando siempre puedes despues sincronizarlo.

Y bueno por ultimo la resolucion la tendras que cambiar usando el filtro resize al que puedes acceder desde el menu 'video' y seleccionando 'filtros'.
Como ves todo es bastante intuitivo, basta con que trastees un poco con el programa y encontraras rapidamente todas sus opciones.
Saludos...

Songoku

stars

Bueno, en realidad lo unico que habia que cambiar para que aceptara el archivo, era cambiar la resolucion, he probado a dejar todo lo demas, bitrate igual, mismo audio etc y lo acepta el mp4, lo  que no se es porque la imagen sale como ralentizada, es decir no sale a tiempo real......

Songoku

Pero as probado a hacer la conversion con el spanishdub cambiando unicamente la resolucion? pruebalo y si se te desincroniza el audio del video ya te comento como arreglarlo (es facil).
Saludos...

Songoku

stars

si, hice la conversion con el spanishdub cambiando solo la resolucion. El audio y el video estan sincronizados pero al reproducirlo en el MP4 la imagen va lenta, como ralentizada aunque van sincronizados audio y video....eso es lo que decia....igual es por el MP4, no se  :-\

Songoku

Pero en el pc se ven bien esos avi? osea tanto los que creas con el programa ese que te a entrado como los que creas con el spanishdub? si es asi entonces el problema es tu mp4.
Saludos...

Songoku