Insertar subtitulos en avi

[Flint]

 Hola,

Que programa me recomendais para insertar subitulos en los avi?? He provado con el virtual dub pero nada. hay algun otro???

Gracias

[Songoku]

Como que pero nada? eso sirve de bien poco si no especificas que es lo que sucede para que digas que no se puede insertar con el virtualdub. As leido este post? http://foro.elhacker.net/index.php/topic,21841.0.html
O si quieres con otro programa pues leete este otro post: http://foro.elhacker.net/index.php/topic,17645.0.html
Ambos estan en la sección de multimedia que es donde debiste preguntar.
Saludos...

Songoku