Error en VirtualDub

[S@r@z@]

Holaaa! Quise agregarle subtitulos a una pelicula con el virtualdub pero me tira un error cuando estoy en el paso "guardar como AVI 2.0", el error es el siguiente: "Error initializing audio stream compression: The requested conversion is not possible"
Que hagoooooooo???
Mil gracias por su ayuda!
Saludos 

[Songoku]

Sigue todos los pasos del manual excepto que en "audio" no selecciones "procesdo completo" tal y como este indica si no que debes seleccionar "copia directa". Asi mismo ya no es necesario que en "audio" entres en "compresion" ni que selecciones el codec mpeg layer-3 ni ningun atributo.

Asi ya no te dará el error ese, pero con un poco de mala suerte te podrias quedar sin sonido a media peli, si asi fuera nos lo comentas e intentamos otras soluciones mas eficientes pero mas complejas. Pero tambien puedes probar a hacer lo de la copia directa pero en vez de usar el virtualdub usa el spanishdub pues a este programa no le suele pasar lo que al virtualdub y raramente te podria quedar sin sonido la peli a la mitad de esta. Ya veras tu msimo que los menus de ambos programas cambian un poco pero son en esencia casi iguales con lo que te resultara facil el cambio de programa.
Saludos...

Songoku