como separar el audio de un dvd multimedia??

[cbapolo]

hola mi pregunta es como separar el audio de un dvd multimedia???
es un dvd de minitramp en el cual se puede ver el video explicativo con (#)musica y la (*)voz y en otra solapada podes escuchar solo la musica (que es lo que yo busco tener en mp3 la musica sin las voces).
intente con el sony vegas movie studio  platinium 9.0 me separa la pista de (#*)audio y la de video... con audio me refiero a las voces y a la musica.
intente tambien con sony sound forge pro 10.0 
este es el link donde esta el track que necesito en mp3
http://www.megaupload.com/?d=D2KH938H

print de pantalla

http://www.megaupload.com/?d=ZERX3RJN
http://www.megaupload.com/?d=P774LFGW

[Songoku]

Hay programas que tes rippean el audio de los dvds como el dvd audio extractor, el ultra dvd2mp3, etc pero no te recomiendo ninguno de ellos por diversos motivos entre ellos el tiempo que tendras que emplear. Lo que te recomiendo aunque te parezca una 'chapuza' (en realidad es lo mejor que puedes hacer aparte de lo mas facil y que menos tiempo te llevara) es que reproduzcas el dvd y hagas sonar solo la musica o lo que quieras y mientras esta sonando captures en mp3 el sonido que pasa por la tarjeta de sonido y que luego saldrá por los altavoces usando programas como el audacity, mp3 directcut, audiotools, etc.
Saludos...

Songoku

[simorg]

Aunque parezca rudimentario la opción que menciona Songoku es la mejor y más rapida, y los programas para capturarl el audio te pueden servir los indicados y también el AIMP que es el que uso para estos menesteres y funciona a la perfección.

Suerte.

Salu2.