cambiar las voces en una pelicula(o sea doblar para que digan cosas graciosas)

[linuxos]

hola, me gustaria saber si hay algun programa para doblar videos ,o sea cambiar las voces por otras, saludos

[Songoku]

Supongo que eso se podrá hacer con algun editor de video profesional tipo adobe premiere, sony vegas, etc. Pero si no quieres un programazo para hacer eso tambien podrias intentar a reproducir la peli con el volumen bajito y al mismo tiempo usar un programa de captura de sonido capturando desde el microfono de modo que asi podrias ir hablando delante del microfono osea diciendo lo que quieras en cada momento de la peli y con el archivo mp3 que obtuvieras de la captura del microfono sustituir a la banda sonora de la peli. Programas para capturar del microfono hay muchos, audacity, audiotools, mp3 directcut, etc. Y luego con el virtualdub cambiar la banda sonora original de la peli por tu archivo captura del microfono. Si te decides por estes sistema te explico como hacer este cambio que por otro lado es algo muy facil, y en el caso de luego no hubiera buena sincronia entre el video y el audio capturado osea que hubiera algun tipo de desfase entre ambos pues tambien corregir este desfase es sumamente simple con el propio virtualdub.
Saludos...

Songoku

[felix90]

eso mismo que tu quieres hacer recuerdo que lo hice hace tiempo con el Windows Movie Maker 




suerte!

[Songoku]

Es cierto, olvidé mencionar tambien al movie maker de windows.
Saludos...

Songoku