Problema conectando a Xbox LIVE via VPN

[Helicot]

Hola que tal??? me surgio un problema tratando de conectar a Xbox LIVE via una red privada virtual (VPN) y es que algunas veces me sale el mensaje

Your console can't connect to Xbox LIVE. Do you want to exit this session and test your network connection? If you're playing a game, you will lose any unsaved progress

Y al darle al Yes para probar la conexion esta falla, y eso que tengo el cable ethernet conectado a la consola y la VPN activada y la conexion compartida al Xbox??? a alguno de ustedes les paso esto???

Pruebo con el Wi-Fi de mi casa y todo bien, sin problemas

Estoy siguiendo los pasos de este tutorial
http://foro.xboxvenezuela.com/viewtopic.php?f=70&t=15652&sid=bb3f2227408af7f875d5cc673c30c624
http://dl.dropbox.com/u/17180381/Gu%C3%ADa%20para%20usar%20VPN.docx

Necesito su ayuda porfavor