half life 2

[gamemaniac]

como se puede traducir este juego???
tengo la version en ingles y quiero aunque se subtitulos o algo en español.
existe algun patch???? no entiendo eso de steam y ya tengo el juego descargado. y no quiero descargarlo denuevo.

un saludo

[is-50car]

Creo que tienes que cambiar el idioma en el steam y activas los subtitulos en el juego    Asi me funciona ami 

[hellskull]

inicias steam--->parametros--->idioma--->ingles--->reinicias steam--->parametros--->español--->vuelves a reiniciar--->jugar half life 2 español

[::GD::]

inicias steam--->parametros--->idioma--->ingles--->reinicias steam--->parametros--->español--->vuelves a reiniciar--->jugar half life 2 español

Pero debes primero esperar a que se descargen los Archivos en Español del servidor de Steam

Salud2

Si es No Steam que es lo mas seguro en el Emule existen varios archivos para actualizar el Hl2 a español