Establecer propiedades en jtoolbar desde un jinternalframe

[foxnet]

Buenas noches.

No soy muy experto en java lo cual solicito alguna solución en el siguiente caso.

Tengo una aplicación donde tiene un JFrame como contenedor de JInternalFrame en donde tambien contiene un JMenuBar y un JToolBar. El tema es que casi todo funciona de maravilla; sin embargo, hay un detalle. Deseo poder controlar las propiedades de los botones contenidos en el JToolbar desde el JInternalFrame.

Cuando se instancia un nuevo JInternalFrame, muestra una lista de registro en donde al visualizarse el formulario se activa un botón "Nuevo" en el toolbar lo cual deseo que, al seleccionar una fila de la lista me deshabilite el botón "Nuevo" y me habilite el botón "Editar" que es como está mi diseño.

El problemas es que no se pueden establecer la propiedad "setEnabled" en la propiedades de los botones contenidos en el toolbar de donde envía desde el JInternalFrame.

Espero alguien pueda responder y darme una mano en ello.

Gracias de antemano.