Fallo en instalación de Ubuntu 18.04 LTS en disco duro externo 500GB

[Drakaris]

Hola, estoy intentando instalar el ubuntu 18.04 LTS en un disco duro externo de 500GB (era de un portatil antiguo que tenía).
El disco duro externo tiene estas particiones.
https://drive.google.com/file/d/1GX0_DDiV6H1RHUVTmDkCRU4BkBs_9pBp/view?usp=sharing
Lo quiero instalar desde una USB booteable que tengo con la imagen iso de cuyo S.O, arranque el usb desde la BIOS, y me sale el asistente de instalación.

https://drive.google.com/file/d/1Yp3PbCKBSiLw2Vdebri0SbHXU2o7zchs/view?usp=sharing
Me sale que tipo de instalación hago y le doy a 'Más opciones'

Allí me sale todas las particiones y discos duros que tengo y voy a

/dev/sdd

que es mi disco duro externo lo elimino todo, y creo una partición que le pongo 482,3 GB, que sea primaria, utilizar como sistema de archivos ext4 transaccional y el punto de montaje es '/'.

https://drive.google.com/file/d/1ZiHl7-saZCq5Gl_WW_cn7F1oqVB1472E/view?usp=sharing

Después creo otra partición con el espacio sobrante (6,1GB), la particion lo pongo como logica y como area de intercambio

https://drive.google.com/file/d/15slSnlBNWOP8LScOIVSlFWXnE-3MZZAM/view?usp=sharing

Le doy a continuar y me dice esto. cosa que me extraña solamente tendría que formatear las particion 1 sdd como ext4 y partición 5 como intercambio y no las otras como intercambio

https://drive.google.com/file/d/1ARvluMLI-xjq-3HidF2yBUO1PvCbgQOs/view?usp=sharing

Después le doy a instalar y me dice

creando el sistema de ficheros ext4 para / en la partición #1 de SCSI8 (0,0,0) (sdd)

https://drive.google.com/file/d/1z_9P_D2y8yCFb3Rzk_KDdpikJQD7i8I6/view?usp=sharing

Tarda un rato no cambia a 'copiando archivos...' y me sale

Falló la creación del sistema de ficheros ext4 en la partición #1 de SCSI8 (0,0,0) (sdd)

He probado de ponerle más GB a la area de intercambio (6GB y 20GB) y nada. No sé que este este error y como solucionarlo, ¿alguien me puede echar una mano?

Gracias de antemano

PD
Mi disco duro externo es este:

https://drive.google.com/file/d/1DqpM495n9xoqG24XgPpw16qaFbubcsOd/view?usp=sharing