Problemas con apt-get Ubuntu

[uzumaki_jose]

Buenas, primero explico un poco mi situación. En la universidad estoy haciendo un trabajo en el que tengo que crear una red con 3 maquinas virtuales en la que una hace de gateway y las otras dos se conectan a esta(llamemosla A y B). Tengo configurado NAT para que A y B puedan salir a internet. Bueno, lo último que hice fue configurar una VPN con OpenVPN en las 3 maquinas. Ahora viene mi problema, necesito instalar en A un servidor web, y en B un servidor FTP. Antes de hacer todo esto podía usar aptitude o apt-get install para descargar lo que necesitaba. Pues ahora no puedo hacerlo, me da el siguiente error: "fallo temporal al resolver <<ubuntu.cica.es>>". Mientras que en el gateway si puedo descargar. Alguien sabe que podría pasar, o en su defecto, alguna solución para instalar los respectivos servidores? Gracias por adelantado a todos.

[Abakus]

Pon el resultado del comando
apt-get update

[uzumaki_jose]

Este es el resultado del comando apt-get update

[CloudswX]

Verificate los repositorios que tienes en el gateway y trata de compararlos con los de la máquina que te da el error.

[RevangelyonX]

Hola,

Dinos el resultado del siguiente comando en cada una de las máquinas:

Código [Seleccionar] Expandir

cat /etc/resolv.conf

A  ver que DNS tienes configurados.

[uzumaki_jose]

Acabo de solucionarlo gracias a lo que ha dicho el compañero RevangelyonX.
En el gateway tenía un servidor DNS(el que se me configuraba con DHCP) y en los otros dos HOST el configurado según el guión de las practicas de la Universidad. He cambiado estos al mismo del gateway y ya puedo descargar del repositorio. Muchas gracias y lo siento por esta cosa tan tonta