Problema codificación Linux

[robebugaty]

Hola buenas, esta mañana coloqué este comando >>>sudo apt-get install xfce4-xkb-plugin <<< y bueno...algo hizo el muy capullo que me descolocó varias cosas de codificación, idiomas, teclados etc, al caso:

ahora me salen cosas como símbolos de interrogación y también tengo un problema que el punto del pad es una coma, he reconfigurado las locales con "dpkg-reconfigure locales", el comando locale muestra esto
>>>
LANG=es_ES.utf8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="es_ES@euro"
LC_NUMERIC="es_ES@euro"
LC_TIME="es_ES@euro"
LC_COLLATE="es_ES@euro"
LC_MONETARY="es_ES@euro"
LC_MESSAGES="es_ES@euro"
LC_PAPER="es_ES@euro"
LC_NAME="es_ES@euro"
LC_ADDRESS="es_ES@euro"
LC_TELEPHONE="es_ES@euro"
LC_MEASUREMENT="es_ES@euro"
LC_IDENTIFICATION="es_ES@euro"
LC_ALL=es_ES@euro
<<<

en /etc/default/keyboard/ tengo:
>>>
BACKSPACE=guess
XKBMODEL="pc105"
XKBLAYOUT="es,no"
XKBVARIANT=""
XKBOPTIONS="grp:alt_shift_toggle"

<<<

en locales:
>>>
es_ES ISO-8859-1
es_ES.UTF-8 UTF-8
es_ES@euro ISO-8859-15
nb_NO ISO-8859-1
nb_NO.UTF-8 UTF-8
<<<
y...si, todo este embrollo parte de que hacía tiempo tenía puesto bien el teclado en noruego pero luego ya no y he querido volver a tenerlo bien ya que el símbolo "å" no se puede escribir si no está puesto el teclado en noruego, por lo tanto me vi obligado a intentar reajustar el tema,también creo que todo este problema parte de que el comando "sudo apt-get install xfce4-xkb-plugin"  actualizó cosas y borró otras, luego hice un update, upgrade y por último un dist-upgrade, así que ya tengo el SO con lo último(stable)
otro problema es que me sale en la terminal una interrogación en donde debería haber una tilde y con los caracteres noruegos como ø æ y å  en las canciones muestra lo mismo(un interrogante en negro) lo que hice con las canciones fue escribir a mano los caracteres.



Con lo del punto lo que he hecho es irme a Teclados y ponerle que es un teclado Español(teclas windows) lo que me parece que tengo que hacer un reconfigure locales para que tome efecto el punto del pad(cada vez).

Bueno si me falta algo más que decir, háganmelo saber, gracias.

PD: perdón por mi mala expresión.