papelera en particiones secundaria (ubuntu 11.10)

[xkiz ™]

para prevenir un posible error futuro mio, moví o cambie el directorio de todas las carpetas que estaban en "carpeta de usuario" a otra partición, y recién que al borrar un archivo del escritorio(ubicado en otra partición) no lo mueve a la papelera, si no que lo borra permanentemente, no así si borro algún archivo que este en la partición donde se encuentra el OS.

¿se puede habilitar el uso  de la papelera en otra partición, osea que al darle a [Supr] en vez de borrarlo definitivamente lo mueva a la papelera?