Test Foro de elhacker.net SMF 2.1

Foros Generales => Foro Libre => Mensaje iniciado por: ABDERRAMAH en 15 Diciembre 2010, 22:12 PM

Título: Unos chistes frikis
Publicado por: ABDERRAMAH en 15 Diciembre 2010, 22:12 PM
Los he encontrado naufragando en http://itmanagement.earthweb.com/ y me han parecido muy buenos el inglés es muy simple, pero aun así lo he traducido por si acaso. El autor firma como geek & poke.

"El arte de la programación"
(http://itmanagement.earthweb.com/img/2009/09/art-programming.jpg)
-No pillo tu código,¿para que sirven estas líneas?
-Expresan mis sentimientos profundos.

"¿Porqué a los frikis les gustan los gadgets?"
(http://itmanagement.earthweb.com/img/2009/08/gadget-love.jpg)
-A veces deseo que me quisieras tanto como a tus gadgets.
-¿Puedo reemplazarte cada año por una nueva versión?

"Programas bajo estress"
(http://itmanagement.earthweb.com/img/2009/03/code-stress.jpg)
-¿Has probado tu código bajo estress?
-No, pero lo he escrito bajo estress.

"Educación sexual"
(http://itmanagement.earthweb.com/img/2008/07/sexed2008b.jpg)
-Nunca conectes sin un firewall!!!

"Internet hoy"
(http://itmanagement.earthweb.com/img/2008/05/tinyurl.jpg)
-Eso era internet en 2007
-fascinante
-y así es como se ve ahora

"el juicio final (2)"
(http://itmanagement.earthweb.com/img/2007/11/geeks2.jpg)
-¿que hiciste contra la injusticia en el mundo?
-bloguear sobre ello
-¡fantástico!, ¿quien leyo tus blogs?
-la blogsfera
-¡fantástico!, ¿y que hizo la blogsfera contra la injusticia?
-bloguear sobre mi blog
Título: Re: Unos chistes frikis
Publicado por: Gabriela en 20 Diciembre 2010, 04:32 AM
Tienen su "miga"

Gracias,ABDERRAMAH por compartirlos, y por tomarte el tiempo en traducirlos. Hay gente que no sabe o no le gusta el inglés.

Gabriela