Redireccionar correo electronico

[Platanito Mx]

Buen día a todos, pongo este post en general porque no supe si ponerlo en rede o en desarrollo web.

¿qué se puede hacer?
Una empresa pequeña tiene ya 3 años con un dominio .net y su correo tiene dominio .net, el dominio fue registrado en godaddy, el hosting esta en godaddy y el servicio de correo esta en godaddy pero fue registrado a nombre de un proveedor y hasta hace dos días se dieron cuenta de eso, entre los problemas que tienen con el proveedor son: la renovación del dominio tiene un costo de $20 dolares un año y les cobró $150 dólares, la administración dela web (ABC) y la generación de cuentas de correo les cobró por adelantado $300 dolares por un año, le han pedido desde hace 6 meses modificaciones a la página y a la fecha no las ha hecho, le piden cuentas de correo y tarda una semana en generarlas y pagaron por adelantado el servicio del hosting, le pidieron la contraseña de acceso para ellos generar las cuentas y contratar a un webdesigner y nada mas no se las proporciona, no se quieren poner duros con su proveedor porque al darse cuenta que el dominio no es de ellos terminen vendiendoselo muy pero muy caro,

Quieren registrar el dominio pero .com, contratar otro hosting y el servicio de correo-e también en godaddy  pero lo que mas temen es la situación del correo electrónico con el dominio .net ya que tienen muchos clientes y van aumentando, el registro en hacienda para la facturación electronica, etc. ¿cómo pueden hacerle para que los correos que se envien a .net les llegue a los correos .com?

La parte del direccionamiento es una opción pero creo que no pueden entrar a sus cuentas por web para hacer la configuración, la otra es el redireccionamiento por outlook ¿pero habrá alguna otra forma?

Espero puedan ayudarme, saludos.