Oficina virtual medio rural

[usuani]

Ola, cuenado entro en la oficina virtual de medio ruaral de galicia, despues de logarme y tal, quiero descargar un pdf y me sale el siguente error..

mensaje de error:

Produciuse un erro irrecuperable na aplicación:
javax.persistence.PersistenceException:
org.hibernate.exception.SQLGramarException: could
not executte query


    Aceptar

Sabeis xke?
Gracias.

[el-brujo]

pues parece un applet java dañado o se ha descargado incorrectamente, a veces ocurre, dale Ctrl + F5 y si sale siempre es que el applet es incorrecto o falla, no puedes hacer nada, excepto esperar a que lo arreglen.