Editor hex navegador. Archivos grandes. Desempeño.

[@XSStringManolo]

Estoy abriendo binarios con html e imprimiendo el hex equivalente. También quiero añador la versión en string.

El problema lo tengo principalmente intentando editar el hex tras escribirlo en pantalla. Lo metí en un div con contentEditable pero al pulsar doble click se freezea por el tamaño del archivo.

Sabeis como puedo dejar al usuario editar el HexDump en el navegador si que pete por tamaño?

Solo se me ocurre dividir en muchos trozos pequeños editables, pero igual hay alguna forma más "correcta" o eficiente de trabajar con archivos muy grandes de texto.