Vacío de datos a Nuevo Servidor

[CodeSource]

Buenas tardes foro.

Quiero exponerles mi situación por si alguno podría guiarme.

Quiero montar un servidor de correos electrónicos, lo que ya he visto ciertas publicaciones pero no responden todas mis preguntas, y más que nada por el nombre de mi post, mi primera pregunta es esta:

Tengo varios archivos .PST, el archivo de respaldo de outlook para el protocolo POP, pues descargo inmediatamente del servidor comercial que tengo contratado para no ocupar todo el post.

¿Se puede migrar esos correos, ese respaldo a un nuevo servidor?, es decir si logro montar uno poder vaciar esos respaldo en el servidor para que configurando mis correos con dominio en cualquier dispositivo con protocolo IMAP poder visualizar esa información.

¿Qué S.O. me recomiendan para el servidor?

y en base a eso qué podría utilizar para montarlo, si está última pregunta ya fue puesta y algún miembro del foro la pudo solucionar, espero no causarle mucha molestia si me pudiera dejar en reply el link para revisar la información.

Espero poder contar con su apoyo, tiene mucho tiempo que no ando por el foro ustedes disculparán la molestia, saludos.