Extraño problema al tratar de crear usuario con SQL Server Management 2005

[Xedrox]

Hola que tal, como dije en el titulo uso ese programa para manejer mi sql server 2005, me conecto mediante "Windows Autenticacion", pero queria crear un usuario para entrar por "SQL Autenticacion", para ello necesito crear un usuario, voy a la carpeta "Security->Logins" del explorador de objetos, hago click derecho sobre "Logins->New user..", pero no me aparece nada, deberia aparecer una ventana para poner los datos del nuevo usuario pero NO APARECE NADA DE NADA.  Probe de reinstalar el server y el management y sigo teniendo el mismo problema.

Alguna idea?

Desde ya gracias y salutes.

[[D4N93R]]

Prueba con transact:

Crear el login
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms189751.aspx

Crear el usuario
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms173463.aspx

[Xedrox]

Si lo puedo hacer con transaq pero la idea es arreglar eso, ademas no me deja mantener conectado a la vez el explorador de objetos y una hoja de consultas

[Meta]

Por cierto, estamos en España, no en Inglaterra.

CREATE LOGIN (Transact-SQL)
http://msdn.microsoft.com/es-es/library/ms189751.aspx

CREATE USER (Transact-SQL)
http://msdn.microsoft.com/es-es/library/ms173463.aspx

En realidad en un foro español, no inglés.

[[D4N93R]]

En-US es de USA no de Inglaterra.

Estamos en un foro de informática y seguridad, el inglés es lo más importante.